在航空公司,英語(yǔ)真的重要嗎?
在航空公司,嗎?
重慶航空學(xué)校當(dāng)進(jìn)入航空公司后,公司確實(shí)也根據(jù)英語(yǔ)證書(shū)和英語(yǔ)考核來(lái)制定了一些規(guī)則。某些國(guó)企甚至全面開(kāi)啟了全英文準(zhǔn)備會(huì)。還有航空公司將飛行年限和資歷拋開(kāi)一邊,完全根據(jù)英語(yǔ)來(lái)劃定晉升資格。然而這些規(guī)則,是否合理,還有待考究。
我們首先面對(duì)的問(wèn)題,就是英語(yǔ)好是否就能飛好航班???
重慶航空學(xué)校答案決然是否定的。一名合格的乘務(wù)員。首先能干脆利落有效率的完成崗位職責(zé),其次要有團(tuán)隊(duì)合作的意識(shí),能夠及時(shí)發(fā)現(xiàn)旅客及乘務(wù)員團(tuán)隊(duì)的問(wèn)題并進(jìn)行補(bǔ)修,在保障安全的前提下,能順利的協(xié)同完一個(gè)航班,我覺(jué)得就是一名飛得極好的乘務(wù)員。然后,我們面對(duì)的問(wèn)題是如何和國(guó)際旅客交流。我確實(shí)遇到過(guò)英語(yǔ)不好的空姐飛航班,當(dāng)國(guó)際友人告知空姐他對(duì)某某食物過(guò)敏。我的那位同事瞬間懵逼了,一臉茫然的看著國(guó)際友人:are you...........你餓了嗎?大家大概都會(huì)想,hungry被你吃了嗎?所以現(xiàn)在航司的招聘,都是基本要求全日制大專以上文憑,有英語(yǔ)證書(shū)就有優(yōu)先錄取的優(yōu)勢(shì)。為了更好的服務(wù)旅客,還特意招收了英語(yǔ)專乘,國(guó)內(nèi)幾大航空公司都有特招,目的就是為了放在國(guó)際線上應(yīng)急。畢竟空乘選拔不是招翻譯,真若如此,專門(mén)招收英語(yǔ)專業(yè)的豈不是更佳。
最后來(lái)看看旅客的需求
先講講國(guó)際友人旅客:
重慶航空學(xué)校某航曾經(jīng)遭遇了一位國(guó)際友人投訴,大概就是投訴空姐的英語(yǔ),然后這家公司就開(kāi)始整風(fēng)英語(yǔ),然而這家公司很多乘務(wù)員飛了10年甚至更久,也沒(méi)被外籍旅客投訴過(guò)。私以為,航司全員提高的應(yīng)該是服務(wù)意識(shí),而并不是英語(yǔ),提高服務(wù)質(zhì)量才是關(guān)鍵。畢竟旅客要的是服務(wù)感受,不是你的英語(yǔ)水平。打個(gè)比方,南方某航,那么多有二級(jí)英語(yǔ)資格當(dāng)上乘務(wù)長(zhǎng)和主任的,服務(wù)投訴一大堆,為啥?沒(méi)能力。相反很多飛了那么多年的沒(méi)英語(yǔ)資格的老人反而把航班帶的井井有條,為啥?會(huì)管理。
再說(shuō)說(shuō)國(guó)內(nèi)旅客:
重慶航空學(xué)校講真??!英語(yǔ)不好,耽誤你行程了嗎?航空公司的職責(zé)是給您安全準(zhǔn)點(diǎn)送到。安全準(zhǔn)點(diǎn)才是吐槽的點(diǎn)。另外,空姐說(shuō)的每句中文您都認(rèn)真聽(tīng)了嗎?您都明白嗎?讓您看安全須知您看過(guò)嗎?知道救生衣 氧氣面罩都在那嗎?手機(jī)讓關(guān)關(guān)了嗎?小桌板讓收死活不收的多不多?人家提醒干的事,您都不辦。還提個(gè)毛英語(yǔ)啊。老突突空姐英語(yǔ)詬病,廣播語(yǔ)速過(guò)快除了雷迪斯and見(jiàn)特們聽(tīng)懂外每一句聽(tīng)懂之類的,上飛機(jī)是讓您學(xué)英語(yǔ)了嗎?上學(xué)都沒(méi)這么認(rèn)真過(guò)吧。
再回到南方某航,拿這家公司來(lái)說(shuō),航班配備二級(jí)三級(jí)乘務(wù)人員就可以了,有特別情況她們出來(lái)對(duì)話解決。國(guó)外那么多優(yōu)秀航空公司飛中國(guó),難道全員要具備漢語(yǔ)考核?她們飛機(jī)上有華人乘務(wù)員專門(mén)處理中國(guó)旅客的問(wèn)題,她們不還一樣世界一流?該抓的不抓,死抓著一塊英語(yǔ),暗里操作還有機(jī)可乘,以前為了增強(qiáng)乘務(wù)員的服務(wù)態(tài)度和工作歷練,晉級(jí)兩艙必須是先要在后艙BAT崗位飛行一定年限。現(xiàn)在,只要某些部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)簽字同意,就不用具有BAT資格去晉級(jí)兩艙。你讓辛辛苦苦飛BAT熬資質(zhì)的怎么想?那么,又如何能讓某些部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)同意不需要BAT資質(zhì)晉級(jí)兩艙?會(huì)拍會(huì)送禮。諸如此類的漏洞,那么學(xué)習(xí)英語(yǔ),提高英語(yǔ)水平,到底是為了卡乘務(wù)員,還是為了卡禮卡錢(qián)?你干脆專心招一堆專八的來(lái)干活好了。
在航班日益國(guó)際化的今天,提升英語(yǔ)確實(shí)對(duì)自己百利而無(wú)一害
重慶航空學(xué)校只是希望這種提升,能夠結(jié)合部分實(shí)際情況,畢竟不是英語(yǔ)好就代表了一切,就代表這是一位優(yōu)秀的乘務(wù)員。更多的時(shí)候,擁有長(zhǎng)久的飛行時(shí)間的老乘務(wù)員,盡管她們的英語(yǔ)能力并不強(qiáng)悍,然而她們對(duì)于工作的熱情,對(duì)公司的奉獻(xiàn),以及對(duì)機(jī)上緊急情況的處理和對(duì)這份工作的認(rèn)知,都遠(yuǎn)勝新人及英語(yǔ)好的后來(lái)人。