日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)去日本留學(xué)

日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)后留學(xué)選擇。一般本科畢業(yè),并且日語(yǔ)能力過(guò)N1級(jí)的學(xué)生,經(jīng)常在留學(xué)方案選擇上徘徊在走語(yǔ)言學(xué)校還是直接申請(qǐng)大學(xué)院的研究生。在這里51日本留學(xué)專(zhuān)家詳細(xì)比較一下日本語(yǔ)言學(xué)校和大學(xué)院研究生的優(yōu)劣勢(shì)。

 

日本的大學(xué)院研究生,對(duì)于入學(xué)條件的硬性標(biāo)準(zhǔn)是日語(yǔ)必須達(dá)到N2級(jí)以上(有的學(xué)校會(huì)要求有英語(yǔ)托福成績(jī)),可以直接申請(qǐng)日本的研究生(旁聽(tīng)生),一年后通過(guò)入學(xué)考試,成為院生。

 

一般日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生,在校期間就已經(jīng)拿到了日語(yǔ)N1證書(shū)。所以,會(huì)認(rèn)為既然已取得了日語(yǔ)最高級(jí),留學(xué)日本的話,就完全不用去語(yǔ)言學(xué)校了。但是,中國(guó)的日語(yǔ)是應(yīng)試日語(yǔ),仔細(xì)想想,當(dāng)初自己再?gòu)?fù)習(xí)考級(jí)的時(shí)候,經(jīng)常是只專(zhuān)注于歷年真題,連聽(tīng)力也是抓住技巧,找關(guān)鍵詞。而且,成績(jī)下來(lái)時(shí),大家會(huì)發(fā)現(xiàn),自己的語(yǔ)法詞匯成績(jī)高出聽(tīng)力成績(jī)很多很多。雖然確實(shí)拿到了N1證書(shū),但是,仔細(xì)想想,自己的日語(yǔ)能力其實(shí)沒(méi)有達(dá)到真的頂峰。只是知識(shí)點(diǎn)背的牢,掌握的好罷了。

 

來(lái)到日本后,我們接觸的是生活日語(yǔ),考卷里的試題完全不會(huì)在生活中出現(xiàn)。然而,在身邊出現(xiàn)最多的則是我們最不擅長(zhǎng)的口語(yǔ)和聽(tīng)力。所以,即使日語(yǔ)考試成績(jī)?cè)俸茫坏┻M(jìn)入真實(shí)生活中的日本,我們多少也會(huì)感到有些不適應(yīng)。

 

當(dāng)然,同等條件下,比起日語(yǔ)基礎(chǔ)稍微差一點(diǎn)的學(xué)生,我們的適應(yīng)時(shí)間會(huì)短一些。但是,如果進(jìn)入語(yǔ)言學(xué)校,提前被分入和自己日語(yǔ)能力相當(dāng)?shù)陌嗉?jí),同時(shí)在語(yǔ)言學(xué)校老師的輔導(dǎo)和幫助下,個(gè)人認(rèn)為對(duì)日本生活適應(yīng)起來(lái)會(huì)更快,正規(guī)日語(yǔ)的運(yùn)用也會(huì)更加得心應(yīng)手。

 

<