六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院 2024 年分類考試招生章程

六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院 2020 年分類考試招生章程

一、學(xué)校全稱 :六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院

六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院是2001?年6?月經(jīng)安徽省人民政府批準(zhǔn)成立的專科層次的公辦全日制普通高等院校。安徽省示范性高職院校、安徽省首批地方技能型高水平大學(xué)建設(shè)單位、安徽大別山職業(yè)教育集團(tuán)理事長(zhǎng)單位、六安農(nóng)民學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng)單位、國(guó)家 AAA 級(jí)景區(qū)。

學(xué)校坐落在享有“青山、綠水、紅土地”美稱的六安市。六安市位于安徽省西邊,俗稱“皖西”, 是大別山中心區(qū)域城市、省會(huì)合肥經(jīng)濟(jì)圈副中心城市、長(zhǎng)三角城市群節(jié)點(diǎn)城市、國(guó)家級(jí)陸路交通樞紐城市、國(guó)家級(jí)園林城市、國(guó)家級(jí)森林城市、國(guó)家級(jí)生態(tài)示范區(qū)、省級(jí)文明城市。六安市歷史悠久,文化燦爛,旅游資源豐富,是全省六大旅游區(qū)之一。學(xué)校座落于六安市經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū), 東臨新橋國(guó)際機(jī)場(chǎng)不到 40 公里,南近合武高鐵、寧西高鐵(從學(xué)校乘坐 201 路公交車可直達(dá)六安火車站),西接 203 省道(六壽路),北靠滬陜高速六安北出口。

學(xué)?,F(xiàn)有教職工 357 人(其中專任教師 266 人),高級(jí)職稱 155 人(其中教授 14 人、副教授 50?人,具有博士、碩士學(xué)位的 136?人),全日制在校生 10000?余人。占地面積 1500?畝,總建筑面積 29.82?萬(wàn)㎡,固定資產(chǎn)總值 3.15?億元。擁有支撐所有專業(yè)群實(shí)踐教學(xué)的十三大實(shí)訓(xùn)中心,擁有各種實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)室 176?個(gè),省級(jí)示范性實(shí)驗(yàn)實(shí)訓(xùn)中心 3?個(gè),中央財(cái)政支持國(guó)家級(jí)實(shí)訓(xùn)中心 3?個(gè),校外實(shí)訓(xùn)基地 65?個(gè),各類教學(xué)儀器設(shè)備總值 5014.02?萬(wàn)元。圖書館藏書 53.65 萬(wàn)冊(cè),電子圖書 8427GB,各種專業(yè)期刊 6243?種,并擁有中國(guó)知網(wǎng)、超星數(shù)字、萬(wàn)方數(shù)據(jù)等網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)資源。

學(xué)校設(shè)有城市建設(shè)學(xué)院、汽車與機(jī)電工程學(xué)院、信息與電子工程學(xué)院、經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院、人文藝術(shù)學(xué)院、繼續(xù)教育學(xué)院和思政部、基礎(chǔ)部、中專部等六個(gè)二級(jí)學(xué)院十二個(gè)系三個(gè)部。設(shè)有中央財(cái)政支持的專業(yè)服務(wù)產(chǎn)發(fā)展能力建設(shè)專業(yè) 2?個(gè),省級(jí)卓越人才教育培訓(xùn)計(jì)劃專業(yè) 4?個(gè),安徽省特色專業(yè) 13?個(gè),安徽省綜合改革試點(diǎn)專業(yè) 10?個(gè),校級(jí)品牌專業(yè) 5?個(gè),骨干專業(yè) 7?個(gè)等45 個(gè)專業(yè)。

二、辦學(xué)層次:高職(專科)

三、辦學(xué)類型:公辦高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校

四、辦學(xué)詳細(xì)地址

安徽省六安市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)六壽路 18?號(hào)

五、招生計(jì)劃

?

專業(yè)代碼

?

?

專業(yè)名稱

?

?

學(xué)制

計(jì)劃數(shù)

備注

?

面向普通高中

?

面向中職

?

退役士兵

?

革命老區(qū)專項(xiàng)計(jì)劃



合計(jì)


1000

4000

40

200


670102K

學(xué)前教育

3

40

370



師范

690306

幼兒發(fā)展與健康管理

3

60

380


10

校企共建專業(yè)

560103

數(shù)控技術(shù)

3

15

40

5



560610

無(wú)人機(jī)應(yīng)用技術(shù)

3

45

170



校企共建專業(yè)

560113

模具設(shè)計(jì)與制造

3

15

50

5

5


560302

電氣自動(dòng)化技術(shù)

3

15

40

5

10


560309

工業(yè)機(jī)器人技術(shù)

3

80

220


10

校企共建專業(yè)

560301

機(jī)電一體化技術(shù)

3

15

110




510107

園藝技術(shù)

3

15

50




510110

中草藥栽培技術(shù)

3

10

40




510202

園林技術(shù)

3

15

60


10


540102

建筑裝飾工程技術(shù)

3

15

50


10


540301

建筑工程技術(shù)

3

15

80




540501

建設(shè)工程管理

3

10

40


5


540502

工程造價(jià)

3

10

50




540504

建設(shè)項(xiàng)目信息化管理

3

10

60




540505

建設(shè)工程監(jiān)理

3

15

50


5


540601

市政工程技術(shù)

3

15

30




560102

機(jī)械制造與自動(dòng)化

3

15

50


10


580410

服裝設(shè)計(jì)與工藝

3

15

50




600209

汽車運(yùn)用與維修技術(shù)

3

15

80

5

5


600212

新能源汽車運(yùn)用與維修

3

15

40


10


610102

應(yīng)用電子技術(shù)

3

15

30





610104

智能產(chǎn)品開(kāi)發(fā)

3

15

30




610119

物聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用技術(shù)

3

15

30


5


610201

計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)

3

20

130

5

20


610205

軟件技術(shù)

3

90

170



校企共建專業(yè)

610115

移動(dòng)互聯(lián)應(yīng)用技術(shù)

3

40

120



校企共建專業(yè)

610207

動(dòng)漫制作技術(shù)

3

15

40


10


610207

動(dòng)漫制作技術(shù)

3

60

120



校企共建專業(yè)

(創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)班)

610301

通信技術(shù)

3

15

30




630301

財(cái)務(wù)管理

3

15

90




630302

會(huì)計(jì)

3

20

220


10


630604

連鎖經(jīng)營(yíng)管理

3

15

30


5


630607

中小企業(yè)創(chuàng)業(yè)與經(jīng)營(yíng)

3

20

60




630701

市場(chǎng)營(yíng)銷

3

20

100


10


630702

汽車營(yíng)銷與服務(wù)

3

15

40

5

5


630801

電子商務(wù)

3

20

220

5

10


630209

互聯(lián)網(wǎng)金融

3

40

140



校企共建專業(yè)

630903

物流管理

3

20

50

5

5


640101

旅游管理

3

15

40


10


650103

廣告設(shè)計(jì)與制作

3


50


5


650108

服裝與服飾設(shè)計(jì)

3

20

50


10


650111

環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)

3


50


5


670301

文秘

3

20

50


10


?為貫徹落實(shí)《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于深化產(chǎn)教融合的若干意見(jiàn)》(國(guó)辦發(fā)〔2017〕95?號(hào))和安徽省教育廳分類考試招生有關(guān)文件精神要求,深化產(chǎn)教融合,校企合作,實(shí)施校企協(xié)同培養(yǎng)育人,開(kāi)設(shè)軟件技術(shù)、移動(dòng)互聯(lián)應(yīng)用技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)金融、無(wú)人機(jī)應(yīng)用技術(shù)、工業(yè)機(jī)器人技術(shù)、動(dòng)漫制作技術(shù)(創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實(shí)驗(yàn)班)、幼兒發(fā)展與健康管理等校企合作共建專業(yè)。計(jì)劃單列,單獨(dú)測(cè)試,單獨(dú)錄取。

六、報(bào)名

1、報(bào)名條件

參加安徽省 2020?年普通高校招生考試報(bào)名或參加高職院校面向中職畢業(yè)生擴(kuò)招報(bào)名取得考生號(hào)的考生均可報(bào)名參加分類考試招生。

2、報(bào)名時(shí)間

2020 年 5 月 11 日 10:00 時(shí)—15 日 16:00 時(shí),考生登錄省考試院報(bào)名網(wǎng)站

(http://gkbm.ahzsks.cn)報(bào)名,報(bào)名的同時(shí)填報(bào)院校志愿。

七、職業(yè)技能測(cè)試或職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試實(shí)施辦法、成績(jī)計(jì)算規(guī)則、測(cè)試時(shí)間

(一)測(cè)試實(shí)施辦法

1、參加省統(tǒng)一組織文化素質(zhì)測(cè)試成績(jī)合格的考生方可參加由我校組織的職業(yè)技能測(cè)試或職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試。

2、中等職業(yè)學(xué)??忌鷧⒓勇殬I(yè)技能測(cè)試,按專業(yè)大類進(jìn)行,主要測(cè)試學(xué)生對(duì)有關(guān)基本技能的掌握和應(yīng)用;普通高中考生(包括退伍軍人)參加職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試,不分專業(yè)類別,統(tǒng)一試卷,主要考核學(xué)生未來(lái)從事相關(guān)崗位工作的基本素養(yǎng)。

無(wú)論中等職業(yè)學(xué)??忌€是普通高中考生報(bào)考校企共建專業(yè),計(jì)劃單列,單獨(dú)錄取。所有測(cè)試均由學(xué)校自主命題,采用線上測(cè)試方式進(jìn)行。

3、各類考生所報(bào)考專業(yè)對(duì)應(yīng)測(cè)試類別見(jiàn)下表。

考生類型

測(cè)試類別

對(duì)應(yīng)專業(yè)

備注

?

?

?

?

?

中職考生

?

?

制造類

汽車運(yùn)用與維修技術(shù)、新能源汽車運(yùn)用與維修、機(jī)電一體化技術(shù)、電氣自動(dòng)化技術(shù)、數(shù)控技術(shù)、模具設(shè)計(jì)與制造、機(jī)械制造與自動(dòng)化、汽車營(yíng)銷與服務(wù)


農(nóng)林類

園藝技術(shù)、園林技術(shù)、中草藥栽培技術(shù)

?

建筑工程類

建筑裝飾工程技術(shù)、建設(shè)工程監(jiān)理、建筑工程技術(shù)、工程造價(jià)、建設(shè)工程管理、建設(shè)項(xiàng)目信息化管理、市政工程技術(shù)

財(cái)經(jīng)類

會(huì)計(jì)、財(cái)務(wù)管理

?

商貿(mào)類

物流管理、電子商務(wù)、市場(chǎng)營(yíng)銷、中小企業(yè)創(chuàng)業(yè)與經(jīng)營(yíng)、連鎖經(jīng)營(yíng)管理

旅游類

旅游管理



?

藝術(shù)類

?

環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)、廣告設(shè)計(jì)與制作


?

文秘類

?

文秘

?

服裝類

?

服裝與服飾設(shè)計(jì)、服裝設(shè)計(jì)與工藝

?

計(jì)算機(jī)類

動(dòng)漫制作技術(shù)、計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)

?

電子類

物聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用技術(shù)、智能產(chǎn)品開(kāi)發(fā)、應(yīng)用電子技術(shù)、通信技術(shù)

師范類

學(xué)前教育

普通高中考生


?

所有專業(yè)

不分專業(yè)類別,統(tǒng)一試卷,統(tǒng)一測(cè)試。

?

?

中職考生、普通高中考生

?

?

?

校企共建類

軟件技術(shù)、移動(dòng)互聯(lián)應(yīng)用技術(shù)

?

?

計(jì)劃單列,單獨(dú)測(cè)試,單獨(dú)錄取。

?

工業(yè)機(jī)器人技術(shù)

?

互聯(lián)網(wǎng)金融

無(wú)人機(jī)應(yīng)用技術(shù)

?

幼兒發(fā)展與健康管理

?

動(dòng)漫制作技術(shù)(創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)班)

?

3、職業(yè)技能測(cè)試、職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試以及校企合作共建專業(yè)測(cè)試具體內(nèi)容詳見(jiàn)《六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院 2020 年分類考試招生測(cè)試綱要》。

(二)成績(jī)計(jì)算規(guī)則

分類招生考試總分為 600?分,其中“文化素質(zhì)測(cè)試”300?分,“職業(yè)技能測(cè)試或職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試”300?分,成績(jī)計(jì)算方式如下:

總成績(jī)=文化素質(zhì)測(cè)試成績(jī)*20%+職業(yè)技能測(cè)試成績(jī)(職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試成績(jī))*80%(職業(yè)技能測(cè)試或職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試免試考生該項(xiàng)成績(jī)統(tǒng)一按 300 分計(jì))。

職業(yè)技能測(cè)試或職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試免試條件嚴(yán)格按照教育部《教育部關(guān)于積極推進(jìn)高等職業(yè)教育考試招生制度改革的指導(dǎo)意見(jiàn)》(教學(xué)〔2013〕3?號(hào))執(zhí)行。符合免試條件的考生,于 6月 11?日前將身份證復(fù)印件、證書復(fù)印件和《六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院 2020?年分類考試招生免試生申請(qǐng)表》(我校招生網(wǎng)下載)等相關(guān)證明材料寄送到六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院招生就業(yè)辦公室。

材料郵寄地址:安徽省六安市經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)六壽路18?號(hào)六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院招生就業(yè)辦公室。電話:0564-3711032 郵編:237158。審核通過(guò)后直接預(yù)錄取。

(三)測(cè)試時(shí)間

?

考試類型

?

測(cè)試時(shí)間

?

備注

?

省考(文化素質(zhì)測(cè)試)

?

5?月 31?日上午

9:00-11:30

?

語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、英語(yǔ)合卷,測(cè)試綱要見(jiàn)省考試院網(wǎng)站及微信公眾號(hào)

?

??迹殬I(yè)技能測(cè)試或職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試)

?

6 月 4 日-6 月 7 日

6 月 13 日

?

線上網(wǎng)絡(luò)測(cè)試,測(cè)試辦法及測(cè)試綱

要見(jiàn)我校招生網(wǎng)站通知。(http://zsw.lvtc.edu.cn/)

?

八、錄取規(guī)則

(一)預(yù)錄取

1、在安徽省教育招生考試院指導(dǎo)下,由學(xué)校統(tǒng)一組織錄取。學(xué)校在分類考試招生中,嚴(yán)格遵守教育部和教育廳的有關(guān)招生錄取工作政策和規(guī)定,實(shí)施“陽(yáng)光工程”,堅(jiān)持德智體美全面考核、綜合評(píng)價(jià),公平、公正、擇優(yōu)錄取的原則。學(xué)校分類考試招生紀(jì)檢監(jiān)察組全程監(jiān)督錄取各個(gè)環(huán)節(jié)。

2、中職考生按專業(yè)大類,遵循“分?jǐn)?shù)優(yōu)先”原則從高分到低分擇優(yōu)進(jìn)行預(yù)錄取。普通高中考生不分專業(yè)類別,遵循“分?jǐn)?shù)優(yōu)先”原則從高分到低分擇優(yōu)進(jìn)行統(tǒng)一預(yù)錄取。預(yù)錄取專業(yè)根據(jù)考生專業(yè)志愿順序按照從高分到低分優(yōu)先滿足專業(yè)志愿。

3、軟件技術(shù)、移動(dòng)互聯(lián)應(yīng)用技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)金融、幼兒發(fā)展與健康管理、工業(yè)機(jī)器人技術(shù)、動(dòng)漫制作技術(shù)(創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實(shí)驗(yàn)班)、無(wú)人機(jī)應(yīng)用技術(shù)等校企合作共建專業(yè),單獨(dú)劃線從高分到低分擇優(yōu)進(jìn)行預(yù)錄取。

4、退役士兵考生計(jì)劃實(shí)行單列,錄取規(guī)則參考《安徽省教育廳關(guān)于印發(fā)安徽省高等職業(yè)院校分類考試單獨(dú)招收退役士兵暫行辦法的通知》(皖教辦〔2016〕33 號(hào))有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

5、革命老區(qū)建檔立卡貧困家庭專項(xiàng)計(jì)劃錄取根據(jù)《安徽省教育廳關(guān)于印發(fā)<2019?年安徽省職業(yè)院校分類考試單獨(dú)招收革命老區(qū)建檔立卡貧困家庭學(xué)生辦法>的通知》(皖教辦〔2019〕3?號(hào))文件要求,單獨(dú)錄取,志愿優(yōu)先、專業(yè)優(yōu)先、應(yīng)錄盡錄。

6、學(xué)校將根據(jù)參加測(cè)試考生的生源結(jié)構(gòu)情況,適當(dāng)調(diào)整面向中職和面向普高的計(jì)劃及專業(yè)之間計(jì)劃分配。

被我校預(yù)錄取的考生名單 6 月 15 日前在我校網(wǎng)站(http://www.lvtc.edu.cn/)進(jìn)行公示。

(二)考生確認(rèn)

所有被預(yù)錄取的考生須在 6?月 17?日-19?日登錄安徽省高考報(bào)名網(wǎng)站進(jìn)行錄取確認(rèn)。一經(jīng)確認(rèn),任何人不得更改。已被預(yù)錄取但未網(wǎng)上確認(rèn)的考生將視為放棄錄取資格。

面向中職擴(kuò)招報(bào)名考生僅能參加 2020?高職院校分類考試錄取,已被預(yù)錄取但未網(wǎng)上確認(rèn)的考生視為放棄錄取資格。放棄錄取資格和未被錄取的考生,不能參加普通高校招生統(tǒng)一考試。

九、時(shí)間安排

1?、2020?年 5?月 11?日 10?: 00?時(shí)—15?日 16?: 00?時(shí), 考生登錄省考試院報(bào)名網(wǎng)站

(http://gkbm.ahzsks.cn)報(bào)名,報(bào)名的同時(shí)填報(bào)院校志愿;

2、2020 年 5 月 31 日 9:00 時(shí)—11:30 時(shí),考生參加全省統(tǒng)一文化素質(zhì)考試;

3、2020?年 6?月 3?日,登錄我校網(wǎng)站在線測(cè)試平臺(tái)演練,測(cè)試平臺(tái)使用方法見(jiàn)學(xué)校網(wǎng)站通知;

4、2020?年 6?月 4?日-6?月 7?日、6?月 13?日考生在線參加測(cè)試職業(yè)技能測(cè)試或職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試;

5、2020 年 6 月 15 日前公示預(yù)錄取名單;

6、2020 年 6 月 16 日上傳考生成績(jī)和預(yù)錄取名單至省考試院備案;

7、2020?年 6?月 17?日- 19?日預(yù)錄取考生登錄高考報(bào)名網(wǎng)站(http://gkbm.ahzsks.cn)進(jìn)行錄取確認(rèn)。

十、其他

1、分類考試招生工作在學(xué)校紀(jì)檢監(jiān)察組的監(jiān)督下,按照“公開(kāi)程序、公平競(jìng)爭(zhēng)、公正選拔”的原則,自覺(jué)接受省、市招生主管部門和社會(huì)的監(jiān)督,考生如有疑問(wèn)可向?qū)W校分類考試招生紀(jì)檢監(jiān)察組反映。考生在分類考試招生中的各種違規(guī)行為按照《普通高等學(xué)校招生違規(guī)行為處理暫行辦法》(教育部第 33?號(hào)令)處理。

本校嚴(yán)格執(zhí)行國(guó)家招生政策,堅(jiān)決杜絕任何形式的有償招生,不委托任何中介機(jī)構(gòu)或個(gè)人進(jìn)行招生錄取工作;以學(xué)校名義進(jìn)行非法招生宣傳等活動(dòng)的中介機(jī)構(gòu)或個(gè)人,將依法追究其責(zé)任。學(xué)校監(jiān)督、舉報(bào)電話:0564-3712103。安徽省教育招生考試院舉報(bào)電話:0551-63609561, 舉報(bào)信箱:jiancha@ahedu.gov.cn。

2、確認(rèn)錄取的考生不再參加普通高校招生統(tǒng)一考試。面向中職擴(kuò)招報(bào)名考生僅能參加

2020 高職院校分類考試錄取,已被預(yù)錄取但未網(wǎng)上確認(rèn)的考生視為放棄錄取資格。放棄錄取資格和未被錄取的考生,不能參加普通高校招生統(tǒng)一考試。

3、通過(guò)分類考試招生錄取的新生入學(xué)后,在學(xué)費(fèi)、住宿費(fèi)、獎(jiǎng)助學(xué)金、日常教學(xué)管理和畢業(yè)證書等方面與參加普通高校招生統(tǒng)一考試錄取的考生完全一致。

4、新生入學(xué)后,學(xué)校將按照國(guó)家招生有關(guān)規(guī)定對(duì)其進(jìn)行入學(xué)資格復(fù)查。復(fù)查合格者予以注冊(cè),取得學(xué)籍。復(fù)查不合格者,取消入學(xué)資格,由此產(chǎn)生的后果由考生自行承擔(dān)。

5、學(xué)費(fèi)按省物價(jià)局、省財(cái)政廳和省教育廳核定的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。

6、我校已經(jīng)建立了國(guó)家助學(xué)貸款、國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金、國(guó)家勵(lì)志獎(jiǎng)學(xué)金、國(guó)家助學(xué)金、應(yīng)征入伍學(xué)生學(xué)費(fèi)補(bǔ)償和助學(xué)貸款代償、校級(jí)獎(jiǎng)學(xué)金、校級(jí)助學(xué)金、勤工助學(xué)、學(xué)費(fèi)減免和社會(huì)資助等多種資助方式的資助政策體系,為貧困大學(xué)生順利完成學(xué)業(yè)開(kāi)通“綠色通道”。家庭困難大學(xué)生按《六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院家庭經(jīng)濟(jì)困難學(xué)生認(rèn)定工作實(shí)施細(xì)則》文件規(guī)定的程序進(jìn)行認(rèn)定。

7、對(duì)考生身體健康狀況的要求,按教育部、衛(wèi)生部、中國(guó)殘聯(lián)頒布的《普通高等學(xué)校招生體檢工作指導(dǎo)意見(jiàn)》及有關(guān)補(bǔ)充規(guī)定執(zhí)行。

8、聯(lián)系方式

咨詢電話:0564-3711032

學(xué)校官網(wǎng):http://www.lvtc.edu.cn/?學(xué)校招生網(wǎng):http://zsw.lvtc.edu.cn/?9、 特別提醒

所有分類考試招生信息與通知,均通過(guò)我校招生網(wǎng)或短信平臺(tái)發(fā)布與提示,請(qǐng)考生及時(shí)關(guān)注我校招生網(wǎng),并保持報(bào)名時(shí)登記的手機(jī)暢通。

本章程若有與國(guó)家相關(guān)政策不一致之處,以國(guó)家和上級(jí)有關(guān)政策為準(zhǔn)。本章程由六安職業(yè)技術(shù)學(xué)院分類考試招生領(lǐng)導(dǎo)組負(fù)責(zé)解釋。